Siempre he usado Spotify, pero últimamente cambié a un iPhone para probar Apple Music. Las bibliotecas de canciones de EE. UU. son bastante similares (Spotify es ligeramente más completa).
La última versión de Apple Music ya admite importar listas de reproducción o bibliotecas de “otros servicios de música” mediante funciones integradas, sin necesidad de herramientas de terceros. La forma más directa de hacerlo es ir a “Transferir música desde otros servicios de música” dentro de Apple Music. Aquí comparto cómo操作arlo.
Cómo importar
Abre “Ajustes” > “Aplicaciones” > “Música” y toca “Transferir música desde otros servicios”. En inglés, dentro de la aplicación Apple Music, toca el avatar personal en la esquina superior derecha y selecciona “Transferir música desde otros servicios”.
Selecciona el software de música compatible e inicia sesión, marca lo que deseas transferir y luego toca “Agregar a la biblioteca / Add to Library”. Apple Music buscará automáticamente coincidencias en su catálogo e importará las canciones.
Si encuentras que la lista no incluye tus canciones favoritas, mi método es: crear una nueva lista (move) y luego realizar nuevamente el paso anterior, así podrás importar de forma sistemática tu lista de música favorita.
En la versión web, puedes ir a music.apple.com, tocar el botón de cuenta en la esquina superior derecha y elegir “Transferir música”, siguiendo luego las indicaciones para completar la importación.
Si algunas canciones no tienen una versión exactamente igual, Apple Music te ofrecerá versiones similares para que las revises y guardes manualmente. Claramente, Spotify es más completo.
Restricciones
- Según la descripción oficial, principalmente se pueden transferir listas de reproducción creadas por ti o contenido de tu biblioteca; en realidad se importan las canciones que coinciden con el catálogo de Apple Music.
- Los archivos de música en sí no se transfieren directamente, y contenidos como podcasts, audiolibros o audio subido por el usuario generalmente no se pasan a Apple Music.
- Si tu cuenta es una cuenta para niños o una cuenta Apple administrada, no puedes usar este servicio de transferencia.
Mi experiencia personal
-
Yo tengo una cuenta compartida de EE. UU.; el precio es de unos 30‑60 dólares por trimestre. Desde el precio, la calidad musical, los derechos de autor hasta la experiencia, las aplicaciones de música chinas no pueden compararse.
-
Spotify es la opción digna de comparar: el plan personal para EE. UU. cuesta alrededor de 100 dólares al año, con un margen de unos 20 dólares. Después de dos años, la experiencia ha sido muy buena, especialmente la sincronización multidevicio (coche, reloj, altavoz, televisor, consola de juegos) y la reproducción continua. Por ejemplo, los últimos lanzamientos de álbumes nuevos están disponibles simultáneamente en Apple Music de EE. UU. (en la versión de China no se lanzan; se dice que Tencent tiene los derechos exclusivos durante tres meses).
-
Si tuviera que elegir entre ambos, personalmente recomendaría Apple Music si estás en el ecosistema Apple, y Spotify si usas Android, ya que ofrece la mejor experiencia.
Al final del artículo, espero que el contenido te sea útil. Para nosotros, que somos usuarios intensos de la música, no basta con que suene, ¿verdad?